Laura Prepon et Taylor Schilling, Orange est le nouveau noir